Ново: МИТЪТ „Стих на БОТЕВ в СОРБОНАТА“ с ЕЛЮАР и Пикасо до Лъчезар Станчев

Български стих запазва Волтер за Париж

с Екатерина Велика и уличава Хитлер

„В началото бе Словото…“ И остана… само Словото в български стих от 1939 г. Този стих е забележително

доказателство за изчезването от центъра на Париж на голяма върху пиедестал бронзова статуя „Волтер седнал“

(Voltaire assis, 1867г.) от скулптора Удон (Jean-Antoine Houdon):

През огромния град ще премина,

покрай мене снегът да блести!

утре пак тоя град ще е чер. (из „Сняг в Париж“)

Огюст Роден (авторът на знаменитата скулптура „Мислителят“, 1888 г.), когато съзерцава статуята „Волтер

седнал“ на предшественика си с един век, възкликва:

"Каква прекрасна работа! Усеща се истинската насмешка. Леко кривогледите очи пронизват, лисичият нос

надушва греховете. Какъв шедьовър. Като, че ли в следващия момент ще чуем сарказъм. А очите! Те се запомнят

завинаги. Те са прозрачни. Те светят…“

Къде е била статуята

„Волтер седнал“?

Стиховете съхраняват

именувана на физика Пол

Ланжвен. Светът се променя.

Сменили са името на

градината, за да не се

повтаря с името на улицата.

Добра идея. Но сега в

градината, няма статуя на

Волтер. Какво ли е станало?

Все пак сменили името на

градината, но да премахнат

изложбата Удон представя и малка статуя на „Волтер седнал“, изработена от позлатен бронз.

Точно тази малка статуя на Удон става модел оригинал за голяма мраморна статуя. Удон приключва

работата по голямата мраморна статуя през 1781 г. , но вместо една прави две почти идентични мраморни статуи.

Първата статуя е подарена от племенницата на Волтер мадам

Дени на театър „Комеди Франсез“, където се намира и сега. Това не

е изчезналата статуя.

Втората мраморна статуя е предназначена за Екатерина

има сериозни причини. Възцаряването на руския престол става в

резултат на интриги и дори чрез убийството на съпруга й Петър III.

Екатерина е принудена да се грижи за престижа на царуването си. В

Европа на XVIII век е изключително популярна идеята за просветения

монарх. Екатерина има амбиция и сладка надежда за постигане на

слава. Тя се опитва усилено да представи правителството си като

образец на перфектна просветена монархия, чрез контакти с видни

европейски мислители и чрез обширна кореспонденция, още от

първите години след издигането си на трона. Кореспонденцията й с

Волтер започва през 1763 г. Тя търси повод да блесне с познанията

Защо, бронзова статуя „Волтер седнал“ се появява в Париж в 1867 г.?

Директорът на парижкия вестник „Век“, Леонор Жозеф Авен (Havin) (1799-1868) , един от членовете на

опозицията, използвал своя вестник, за да защитава либералните, антиклерикалните и републиканските идеи. За

тази цел той организирал подписка за събиране на средства за статуя на Волтер, като идеолог и символ на

демократични възгледи.

Гениалното в идеята на Авен било, да се ограничи подписката до цена от 50 стотинки (днешни 5 евро),

което отговаря на народния демократичен характер и е по възможностите на всеки. След няколко месеца над

200 000 работници, занаятчии и дребни буржоа, подкрепящи либералните и републиканските идеи, съберат

средствата за статуя, като се решава знаменитата статуя „Волтер седнал“ на Удон да бъде излята от бронз. И

статуята е поставена в градината Монж в Латинския квартал на Париж, в 1867 г. Това е изчезналата статуя!!!

статуя изчезва от Париж. Източник: Списък на изчезналите публични статуи в Париж

(Liste_des_statues_publiques_disparues_de_Paris).

Стихотворението „Сняг в Париж“ е написано през 1939 г. Кирил Кръстев пише

в своите „Спомени за културния живот между двете световни войни“ („С българи в

Париж“):

„Предвоенните 1938—1939 г. събраха доста българи — художници,

интелектуалци, писатели — в Париж. Мнозината бяха командировани със собствените

си заплати или със стипендии от Министерството на просветата, или по друга линия —

за културно усъвършенстване и специализация, за осведомяване и проглеждане в

световната култура… Така през есента на 1938 г. в Париж се събрахме доста хора от